Как иностранцам заключить брак в Греции
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как иностранцам заключить брак в Греции». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Греки очень ценят, если их собеседник проявит познания или заинтересованность в истории Греции. Они вообще большие патриоты, всегда и во всем предпочитают отечественный продукт. А единственная тема, на которую с ними говорить не стоит – это политика. Грек быстро заведется и Вы рискуете серьезно с ним поссориться. Исторически у греков сложные отношения с киприотами и турками, положительно отзываться об этих народах в присутствии грека – плохая идея. Патриотизм греков особенно ярко проявляется во время различных местных праздников. Они с удовольствием одеваются в национальные наряды, танцуют и поют.
Регистрация брака в Греции
Отличительной особенностью семейного законодательства Греции является то, что браком признаётся не только гражданский, зарегистрированный в государственных органах, но и церковный. При этом предпочтение сами греки отдают именно последнему. Торжественная обстановка, белое платье, смокинг, свадебная атрибутика — всё это о греческом венчании.
Регистрация брака в муниципалитете — это 5-10 минут, согласны/не согласны, подпись и пожелание долгих лет совместной жизни. Никаких торжественных нарядов — джинсы и футболка или максимум летнее платье для невест. В Греции так принято.
Документы, необходимые для регистрации брака в государственных органах вполне стандартные, пожалуй за исключением экземпляра местной газеты, в которой жених и невеста должны объявить о своём намерении вступить в брак. Для иностранных граждан также потребуется справка из консульства их страны в Греции об отсутствии препятствий для брака.
Для заключения церковного брака (венчания) потребуется ещё свидетельство о крещении каждого из супругов.
Патриотизм в крови и круглосуточный курорт
Мест и возможностей для отдыха в Греции хватает и без праздников, вся страна – это один большой курорт. Понежиться у моря можно как с берегов континентальной части страны, так и на одном из нескольких сотен островов, разбросанных тут же. Добраться туда несложно – морской транспорт здесь налажен на высоком уровне.
Днем, когда температура достигает максимальных показателей, вся страна уходит на сиесту – работать с 12 до 16-17 не будет практически ничего. Неподготовленному человеку это может испортить планы, поэтому планируйте свои дела с учетом «простоя». В это время связываться с кем-либо стоит исключительно по экстренным поводам, звонок для «просто поболтать» и вовсе может быть воспринят как оскорбление. Еще здесь не принято никому уступать место в общественном транспорте – еще одно удивляющее первое время культурное различие.
Брачное агентство Paradise Date и пример из практики
Речь идет, конечно, о брачных агентствах, а их возможности наилучшим образом можно оценить на примере одного из лучших – крупнейшего в Харькове агентства Paradise Date. Агентство специализируется на международных знакомствах – той нише, которая изрядно дискредитирована бесплатными сайтами знакомств, неспособными предоставить своим клиентам гарантии безопасности. Для девушек Paradise Date тоже работает бесплатно, но сопровождает клиентку на протяжении всего ее пути вплоть до успешного замужества.
Одна из историй, счастливо завершившихся совсем недавно, связала местную жительницу Ольгу и Аристона, владельца небольшого порта на одном из Эгейских островов. Когда девушка пришла в агентство, она не ставила конкретной целью знакомство именно с греком, она просто устала от одиночества. К тому же, более-мене сносно она говорила только по-немецки, так что приоритет она отдавала представителям немецкоговорящих стран. Однако по фотографиям они с Аристоном понравились друг другу, так что первые переписки и разговоры проходили через переводчика агентства.
Затем Аристон приехал в Украину, и пара встретилась на этот раз лично. Смущение при встрече было объяснимым, но девушка была готова к разговору, проведя консультации с менеджерами агентства. Она знала, о чем говорить и как себя вести. Несколько свиданий прошли на ура и растаявший грек, уезжая, позвал Олю с собой. Сейчас он вернулся домой, но вскоре девушка проследует за ним – документы для выезда и замужества почти готовы. Да и курсы базового греческого идут ударными темпами. Уже вскоре пара воссоединится и будет строить свое счастье уже вместе.
Главное преимущество, которым смогла воспользоваться Ольга – она была уверена, что ее тогда еще потенциальный супруг сам очень хотел создать семью. Он предоставил полные данные о себе, оплатил работу агентства – это как нельзя лучше подтверждает его серьезные намерения. Оля не думала о плохом, полностью сосредоточившись на своих чувствах. И это принесло свои плоды в виде очередной счастливой пары, которых за годы работы агентства (с 2008) сформировалось более сотни. Главное – верить в себя и доверять профессионалам.
Особенности греческой свадьбы
Если говорить об основных чертах, присущих именно греческой свадьбе – то это белый цвет. Он присутствует буквально во всем: в архитектуре, в одежде, в цветах.
Белыми цветами должно быть усыпано буквально все. Кто может себе позволить – живыми, кто нет – искусственными. Украшают свечи и канделябры, помещения, сюрпризы и подарки, которыми принято одаривать приглашенных гостей. А гостей должно быть не менее 300 человек. Такая свадьба считается стандартной. С размахом – 500-600 гостей.
Для греков официальный брак считается церковный. Свидетельство – это скорее дань документальному порядку, но не более того.
Для свадеб или снимают огромные помещения, или выбирают вариант на пляже, если позволяет погода. Второй вариант более приемлемый для больших торжеств. Есть возможность расположить столы так, чтобы гости чувствовали себя непринужденно. Безусловно, потрясающие фото гарантированы!
Когда собран весь пакет документов, выйти замуж за грека легко и быстро.
Однако стоит помнить, что в Греции есть еще несколько особенностей, которые нужно знать:
- Необходимо опубликовать в газете или журнале, выпускаемом государством, объявление о предстоящем бракосочетании. Это необходимо для того, чтобы любой житель страны мог выразить протест в случае веских причин;
- После подачи документов необходимо подождать приблизительно неделю. После этого Вам выдадут разрешение;
- В Греции есть определенные ограничения на заключение браков. Это касается родственников, даже тех, которые приобретены в результате бракосочетания. Запрет на их брак продолжается даже после развода. Также нельзя вступать в брак с усыновителем, опекуном и т.п. Нельзя также выйти замуж или жениться до тех пор, пока Вам не исполнится 18 лет.
Развод с гражданином Греции
Коротко ответим на основные вопросы о расторжении брака с гражданином Греции на территории России.
1. Куда подавать иск о разводе, если супруг никогда не был зарегистрирован в России?
- Заявление на развод следует подавать мировому судье по своему месту жительства.
- Если супруг был прописан в РФ — по его последнему известному месту жительства в России.
2. Какие существуют особенности составления искового заявления о разводе с греком?
- В иске следует указать адрес фактического проживания супруга в Греции и последнее известное место жительства в России (если таковое имеется).
- Требуется оформить нотариально удостоверенный перевод иска для ответчика на греческий язык.
- Необходимо юридически обосновать расторжение данного брака в России и предъявление искового заявления по своему месту жительства (или по последнему известному адресу регистрации ответчика в России).
3. Какие документы необходимы для развода?
К исковому заявлению в суд следует приложить:
- оригинал свидетельства о заключении брака с нотариально удостоверенным переводом на русский язык;
- квитанцию об уплате госпошлины;
- копию свидетельства о рождении ребёнка (если греческое — с нотариально удостоверенным переводом);
- выписку из домовой книги;
- документы об отправлении копии иска с нотариально удостоверенным переводом на греческий язык ответчику.
В настоящее время больше не требуется, как раньше, подавать в суд копии искового заявления со всеми приложенными документами для супруга, теперь истец самостоятельно перед подачей иска направляет все документы ответчику, а к иску в суд прикладывает чеки и квитанции об отправке.
Стоимость визы в Грецию
Тип запрашиваемой визы | Длительность пребывания | ||
---|---|---|---|
Граждане Российской Федерации и СНГ | Граждане других стран | ||
Шенгенская многократная виза (виза типа «С») |
180 / 365 дней | 3500 / 6500 / 9500 руб | 9500 / 18500 руб |
Национальная виза / ВНЖ (виза типа «D») |
от 180 дней | 9500 / 18500 руб | 18500 руб |
Вне зависимости от гражданства оплачивается сервисный и консульский сборы за визу типа «C» или «D» |
Когда собран весь пакет документов, выйти замуж за грека легко и быстро.
Однако стоит помнить, что в Греции есть еще несколько особенностей, которые нужно знать:
- Необходимо опубликовать в газете или журнале, выпускаемом государством, объявление о предстоящем бракосочетании. Это необходимо для того, чтобы любой житель страны мог выразить протест в случае веских причин;
- После подачи документов необходимо подождать приблизительно неделю. После этого Вам выдадут разрешение;
- В Греции есть определенные ограничения на заключение браков. Это касается родственников, даже тех, которые приобретены в результате бракосочетания. Запрет на их брак продолжается даже после развода. Также нельзя вступать в брак с усыновителем, опекуном и т.п. Нельзя также выйти замуж или жениться до тех пор, пока Вам не исполнится 18 лет.
В древности облачения новобрачных были чисто белого цвета с орнаментной вышивкой и украшениями. Голову невесты накрывали особым головным убором или тонким покрывалом.
Сейчас в большинстве случаев свадебные наряды имеют вполне современный, привычный для европейцев вид. Однако, многие негласные традиции в отношении облачений остались неизменными с давних времен.
- Прическу невесте делают подруги, а она целует им руки в знак благодарности.
- Облаченную в платье молодую выводят к родственникам, брат повязывает ей пояс, затягивая на три узла.
- Облачение дополняют золотые нити, которые вплетаются в прическу и ниспадают до колен.
- Плющ на свадебном платье — дань древнегреческим традициям. Это клятва молодой девушки вечно любить, храня верность.
- У современных женихов нет строгих ограничений. Как правило, костюмы выбираются классические, темных или бежевых цветов.
- Новобрачные коронуются во время обряда венчания, оставаясь в церемониальных коронах на остаток дня.
- Если проводится свадьба в греческом стиле, девушке выбирается национальный хитон с пояском под грудью и множеством складок, а жених надевает на голову венок из оливковых ветвей.
В одном сходятся приверженцы старых традиций и семьи с современными взглядами: облачения новобрачных должны быть максимально роскошными, подчеркивать красоту и обаяние невесты, силу и достаток жениха.
Нужно ли подтверждать брак в стране иностранного супруга?
Заключенный в России брак нередко приходится легализовывать за рубежом. Без этого в своей стране женщина будет считаться незамужней, а мужчина – холостым.
Иногда браки, по иностранному Семейному кодексу и легализованные в другой стране, в РФ признаются недействительными. Это касается однополых союзов, а также обрядов венчания в католической церкви. Бывают и противоположные ситуации, при которых российские браки не хотят признавать за границей. Поэтому и требуется легализация свидетельства о браке в РФ. Только при этом условии документ будет обладать законной силой за рубежом.
Иностранные документы нужно обязательно легализовать, чтобы они были действительными в РФ. Эта область регулируется Гаагской конвенцией 1961 г., Минской 1993 г., отдельными договорами России с иными странами. Участнику Гаагской конвенции можно просто проставить апостиль, или особую отметку. В остальных ситуациях процедура усложняется, предполагается заверение в МИД РФ.
Также возможна консульская легализация. Она заключается в переводе и заверении документов в юстиции и МИД РФ, а позже – в консульстве страны супруга. Такая легализация распространяется исключительно на государство второго супруга.
Граждане стран бывшего СССР, присоединившихся к Минской конвенции, не обязаны проводить узаконение документов. Если они изначально написаны не по-русски, потребуется только заверенный перевод.
Латвия, Литва и Эстония к Минской конвенции не присоединились, но с ними у РФ подписаны специальные соглашения. Соответственно, их гражданам тоже нет необходимости легализовать документы.
В другом государстве могут потребовать еще какие-то документы, включая свидетельство о рождении, подтверждение несудимости. Сам процесс легализации нередко затягивается. Так, в Израиле на это требуется до 5 лет.
Стоимость и сроки оформления
Расходы за выдачу ВНЖ и ПМЖ включают:
сбор за выдачу резидентских карт | 500 евро на каждого совершеннолетнего заявителя |
оплата медицинской страховки | 300 евро на человека |
оформление договора купли-продажи в случае приобретения недвижимости | 10% от стоимости объекта |
госпошлина за рассмотрение заявки на гражданство | 700 евро (повторно – 200 евро) |
Рассмотрение заявки на получение ПМЖ занимает достаточно долгое время и может длиться несколько лет.
Какие документы необходимы?
Когда все обговоренные условия пребывания в стране будут выполнены, в отдел МВД можно подавать заявление на получение гражданства. В перечень обязательных документов для взрослого человека входят:
-
паспорт;
-
анкету;
-
справку об отсутствии судимости (за последние 10 лет);
-
справку о состоянии здоровья (только из государственной клиники);
-
копии вида на жительства и постоянного места жительства;
-
квитанции об уплате налогов.
В зависимости от программы:
-
справки о доходах;
-
документы на бизнес;
-
договор с места работы;
-
выписки со счетов;
-
договор купли-продажи недвижимости;
-
свидетельство о регистрации права на недвижимое имущество.
Для ребенка до наступления совершеннолетия в качестве дополнения включают:
-
заявление от родителей;
-
вид на жительство;
-
документы, подтверждающие отцовство или близкое родство с теми, кто имеет гражданство.
Признается ли зарубежный брак в России
В соответствии со ст. 158 Семейного кодекса РФ, союзы, заключенные россиянами, в том числе если второй супруг иностранец, могут быть признаны на территории России, только если отсутствуют препятствия, установленные ст. 14 СК.
Чтобы иметь уверенность, действителен ли брак в России, нужно исключить такие обстоятельства:
- никто из молодоженов не состоит в еще одном официальном браке;
- супруги не являются близкими родственниками или неполнородными братом/сестрой;
- супруги не состоят в отношениях усыновителя и усыновленного;
- никто из молодоженов не признан недееспособным.
Если брак заключен за рубежом, в стране проведения церемонии для его признания достаточно соблюдения местных законов и условий. Однако для официального признания российскими органами власти документы о таком браке должны быть легализованы.
Законные основания для получения гражданства Греции
Для получения греческого гражданства иностранцу следует выбрать одну из действующих иммиграционных программ, условия разнятся для граждан ЕС/ЕЭП и третьих стран. Основные нормы, основания и требования к обретению паспорта Греции описаны в главном законодательном акте №3284 – «Об утверждении Кодекса о Гражданстве Греции» от 10 ноября 2004 года. «Кодекс об иммиграции и социальной интеграции» (4251/2014) регламентирует положение иностранных инвесторов, а изменения в миграционной политике страны фиксируются дополнительными юридическими актами (законами 2790, 2910 и правками к последнему – 3013 и 3274). Обрести гражданство Греции можно одним из следующих способов:
- по рождению и происхождению (статьи 1-3 Закона 3284/2004);
- за службу в вооруженных силах страны (ст. 4);
- путем натурализации (ст. 5-9, 11,12);
- за особые заслуги перед Греческой Республикой (ст. 13);
- через репатриацию (ст. 10, 15);
- при восстановлении подданства (ст. 23-24);
- по программам для бизнесменов и инвесторов (4251/2014).
Определить, какое основание наиболее подходит соискателю греческого гражданства, и выбрать одну из иммиграционных программ можно только после тщательного ознакомления с каждым из способов.
Кто может претендовать на гражданство Греции
С 2014 года правительство страны внесло в законодательство некоторые поправки, которые позволяют получить гражданство намного легче — нужно купить недвижимость в Греции стоимостью 250 тысяч евро и более.
Также Греция активно предоставляет туристам долгосрочную мультивизу. Такое разрешение дает возможность каждые полгода посещать страну на срок до 90 дней, однако гражданину допускается пребывать только на материке. Получив визу Греции, турист может путешествовать по всем странах Еврозоны на одинаковых условиях.
Для того, чтобы стать гражданином этой страны, нужно подходить под все предусмотренные законом условия и иметь в наличии основания для получения подданства. К самым распространенным относятся:
- при рождении в государстве;
- натурализация;
- возвращение на родину.